Saturday, July 19, 2008

SOLAR STIRLING ENGINE PARTNERSHIP CHINESE LETTER

http://www.worldharmonyorg.net/

太阳能斯特林发动机伙伴公司
世界和谐组织下属绿色能源委员会

致:中华人民共和国各省市分管能源的负责人,省市长
主题:太阳能斯特林发动机是解决能源独立性的最佳方案

尊敬的领导:

二十四年前,本人作为一名中国科学院的访问顾问,在中国上海召开的第二次
斯特林发动机国际会议上发表了题为【斯特林发动机在中国未来发展的美好前景】
的主题演讲中,强调了太阳能斯特林发动机作为独立能源的解决方案。我当时代
表美国斯特林发动机研发伙伴有限公司(请看附上的大会分发的本人讲话稿封面、
MTI斯特林发动机公司转让该技术给中国的协议书之关键页) 。同时附上MTI董
事长本诺·史都力藤先生的推荐函。供参考。

二十年多年过去了,全球包括中国的工程界,在斯特林发动机的研发已经上了
一个台阶。然则,世界能源危机已比以往任何时候都更严重,终于引发最近石油
价格暴涨。讽刺的是,据计算,太阳一小时送给我们的能源,如能收集并转换为
电力,足够全球使用一年!太阳能斯特林发动机能否帮助我们,成为重要的独立
能源?答案绝对是肯定的。

南加州的沙漠,数以万计的太阳能斯特林系统正一个个竖立,成为世界上两个
最大的实用太阳能发电厂。2009年,发电量将达50万千瓦,足以满足30万个家
庭的用电。每个太阳能斯特林发动机系统被设计为25千瓦(相当于35马力)。两个
厂完工后,总发电量达175万千瓦,等于建了两个大型核电厂。足以说明。

太阳能斯特林发动机的发电系统,是一种集能效率最高、占地最少、最先进的
可再生能源生产技术,领先目前任何可再生能源生产技术,包括占用大量空间的
光伏发电,热水板和风力发电。这种被加州公用事业署选定的技术,太阳能总有
效利用率超过30 %。如进一步开发,整个效率可望达到50 % 。在功率、成本和
安全方面,斯特林发动机系统可轻易挑战核电厂。这就是为什么它成为加州公用
事业署建设大型太阳能发电厂业主们的首选技术。我了解这些,因为1980年代我
是美国核电公司向中国推销田纳西谷核电厂的代表(见附件代理协议) 。
附上题为【太阳能斯特林发动机的能源独立性解决方案】的中英文资料,供参
考。

本文详细论述了在全国范围建设各种大小规模太阳能斯特林发动机系统发电
厂的重要性和紧迫性。形势逼人,时不我待,相信你会同意。这也是我们为什么要发出呼吁,请您支持我们太阳能斯特林发动机伙伴公司,解决中国和世界的独
立能源的原因。为了实施我们的计划,我们草拟了一个计划纲要,阁下需要,欢
迎来函索取。作为高瞻远瞩的世界领导人,肩负人民重托,您的支持将使这项事
业别具意义。阁下功德,将名垂青史,为中华民族和世界人民永远传诵。

归根结底,不论是国家政策还是地方措施,能源越是独立,成本越低,环境污
染越少,环境保护越好。不论站在任何立场,选择使用太阳能斯特林发动机系统
改进能源的独立性,都是最可行的解决方案。本建议基于本人50多年作为政府及
私营企业节能工程师的经验而提出,拳拳之心,唯天可表。中国正处于现代化建
设非常关键的阶段,科学发展观要求人与自然和谐,整个社会需要与世界和谐。

中国作为一个崛起中的复兴大国,正扮演一个负责任的角色,我们有必要在可
再生能源的政策上给世人树立一个榜样。对于我们在此表述的太阳能发动机系统
充分明显的优点,如不将其作为中国独立能源政策的主要部分纳入考虑,是不合
情理的。如蒙邀请,我们将很乐意和有关能源执行机构及省市领导讨论这一议题。
一份斯特林发动机发电厂的项目建议书内容提要,函索可供。

为了独立性能源,加油!

世界和谐组织的绿色能源委员会
太阳能斯特林发动机伙伴公司

总召集:冯忠华博士

中文翻译:世界和谐组织理事林光前
2008年7月

No comments: